WEBVTT

00:00:03.540 --> 00:00:06.740
Soy Jennifer, soy sobreviviente

00:00:06.740 --> 00:00:09.540
de trata sexual. Yo soy también

00:00:09.540 --> 00:00:12.010
actualmente Coordinadora de un refugio

00:00:12.010 --> 00:00:15.110
de violencia doméstica. Soy

00:00:15.110 --> 00:00:17.490
también gerente a tiempo parcial y

00:00:17.490 --> 00:00:19.550
Mamá a tiempo completo de dos hijos.

00:00:20.040 --> 00:00:22.180
Mi situación de trata comenzó cuando

00:00:22.180 --> 00:00:24.850
Yo tenía 21 años.

00:00:24.850 --> 00:00:26.830
iba a la escuela a tiempo

00:00:26.830 --> 00:00:29.260
completo. En realidad estaba encaminada

00:00:29.260 --> 00:00:30.750
hacia un título en Justicia Penal.

00:00:31.240 --> 00:00:32.850
Durante ese tiempo yo estaba trabajando

00:00:32.850 --> 00:00:35.500
dos trabajos, tratando de pagar mis

00:00:35.500 --> 00:00:37.810
facturas, tratando de pagar la escuela

00:00:37.820 --> 00:00:40.990
y simplemente, fue difícil

00:00:41.000 --> 00:00:41.980
y también sigo intentando tener

00:00:41.980 --> 00:00:43.020
tiempo, ya sabes, tener dinero

00:00:43.020 --> 00:00:44.799
para hacer cosas divertidas.

00:00:44.810 --> 00:00:47.860
Entonces había estado en un bar,

00:00:47.860 --> 00:00:50.020
Era un bar universitario y

00:00:50.020 --> 00:00:51.860
terminé conociendo a alguien allí

00:00:52.340 --> 00:00:55.670
quen ofrecía servicios de modelaje

00:00:55.680 --> 00:00:57.000
y se ofreció a pagar por nuestras

00:00:57.000 --> 00:00:59.560
bebidas toda la noche. Y él

00:00:59.560 --> 00:01:02.000
terminó siendo mi tratante.

00:01:02.000 --> 00:01:03.760
Así que la forma en que terminaron

00:01:04.640 --> 00:01:06.580
engañándome, supongo, o atrapándome

00:01:06.580 --> 00:01:08.550
en eso, no fue el que

00:01:08.550 --> 00:01:10.580
inicialmente vino hacia mí.

00:01:10.590 --> 00:01:13.160
Era otra mujer.

00:01:13.170 --> 00:01:14.890
Ella vino a mí con una legítima

00:01:14.900 --> 00:01:18.060
tarjeta de presentación, con números de teléfono,

00:01:18.140 --> 00:01:21.300
y todo sobre esta empresa de modelos

00:01:21.310 --> 00:01:24.010
y yo pensé que era legítimo,

00:01:24.010 --> 00:01:25.550
parecía legítimo, quiero decir

00:01:26.040 --> 00:01:27.550
no había ningún tipo molestándome

00:01:27.550 --> 00:01:30.530
sobre algo, ya sabes, es ese tipo de gente

00:01:30.530 --> 00:01:32.760
que no crees que,

00:01:33.440 --> 00:01:34.440
ya sabes, va por ahí a atraparte,

00:01:34.440 --> 00:01:35.630
no es este tipo sentado

00:01:35.630 --> 00:01:37.350
en la esquina o este chico

00:01:37.350 --> 00:01:38.920
conduciendo alrededor de la cuadra y

00:01:38.920 --> 00:01:40.170
solo te va a meter de pronto en tu

00:01:40.170 --> 00:01:41.240
coche y sabes que es

00:01:41.250 --> 00:01:43.040
lamentablemente a veces sucede así,

00:01:43.050 --> 00:01:44.920
pero con la mía fue otra 

00:01:44.920 --> 00:01:47.400
chica en edad universitaria, que me preguntó

00:01:47.400 --> 00:01:49.650
si quería modelar con ella.

00:01:49.660 --> 00:01:51.030
Finalmente las cosas dieron vuelta y luego

00:01:51.030 --> 00:01:52.140
yo ya estaba haciendo lo mismo

00:01:52.140 --> 00:01:53.870
a otras. Así que estaba fuera

00:01:53.870 --> 00:01:55.340
allí en los bares de la universidad con

00:01:55.340 --> 00:01:57.670
tarjetas de presentación y tratando de reclutar

00:01:57.670 --> 00:01:58.810
otras, ya sabes, otras chicas

00:01:58.810 --> 00:02:00.650
eso como, no lo sé,

00:02:00.660 --> 00:02:03.430
simplemente se veía bonita y le gustaba divertirse.

00:02:03.629 --> 00:02:05.090
Así que en el momento en que

00:02:05.100 --> 00:02:06.910
me di cuenta de que yo era, 

00:02:06.910 --> 00:02:08.170
supongo, víctima de trata o de que tenía un

00:02:08.170 --> 00:02:09.880
proxeneta, en realidad estábamos

00:02:09.880 --> 00:02:12.260
trabajando en Las Vegas. Estaba

00:02:12.260 --> 00:02:14.230
con otras tres chicas allí y con

00:02:14.230 --> 00:02:17.020
nuestro proxeneta y fue

00:02:17.020 --> 00:02:18.050
otra chica que habíamos conocido en el

00:02:18.050 --> 00:02:19.870
club la que nos estaba ayudando con

00:02:19.870 --> 00:02:22.080
algo y luego como ella estaba

00:02:22.080 --> 00:02:23.920
Llevando de regreso, no a casa supongo, sino que 

00:02:23.920 --> 00:02:25.220
dee regreso al hotel, ella estaba

00:02:25.220 --> 00:02:26.270
simplemente advirtiéndonos sobre

00:02:26.270 --> 00:02:28.190
diferentes cosas que alguna gente podría hacer,

00:02:28.200 --> 00:02:30.000
Sugiriendo que ahí había 

00:02:30.000 --> 00:02:31.140
muchos proxenetas y que 

00:02:31.140 --> 00:02:31.930
algunas chicas podrían intentar

00:02:31.930 --> 00:02:34.280
reclutarnos, y que estas son

00:02:34.280 --> 00:02:35.500
el tipo de tácticas que 

00:02:35.500 --> 00:02:36.500
van a usar, ustedes necesitan

00:02:36.500 --> 00:02:38.530
tener cuidado y luego

00:02:38.530 --> 00:02:40.310
preguntó por qué íbamos al

00:02:40.310 --> 00:02:42.150
hotel al que íbamos. Ella

00:02:42.150 --> 00:02:43.300
había dicho que muchos proxenetas

00:02:43.300 --> 00:02:44.840
tenían a sus niñas quedándose allí.

00:02:44.850 --> 00:02:46.100
Así que durante todo el viaje

00:02:46.100 --> 00:02:48.250
de regreso fue como que simplemente

00:02:48.250 --> 00:02:49.380
me vino a la mente como,

00:02:49.380 --> 00:02:50.880
“vaya, tengo un proxeneta”. Como

00:02:50.880 --> 00:02:51.900
esto es una locura, esto, a mí

00:02:51.900 --> 00:02:53.230
nunca hubiera pensado acerca

00:02:53.230 --> 00:02:54.980
de esto de esta forma porque él

00:02:54.980 --> 00:02:56.390
No me hacía, bueno al menos él

00:02:56.390 --> 00:02:58.460
no me estaba haciendo tener sexo

00:02:58.470 --> 00:02:59.660
o cualquier cosa por dinero con

00:02:59.660 --> 00:03:04.570
otra gente. Um pero... todavía um

00:03:04.570 --> 00:03:06.060
y así cuando... llegamos al

00:03:06.060 --> 00:03:07.460
hotel, sólo recuerdo haber mirado

00:03:07.460 --> 00:03:09.820
a una de las chicas con las que

00:03:09.820 --> 00:03:10.770
trabajé y solo le dije

00:03:10.770 --> 00:03:12.580
Que teníamos un proxeneta y

00:03:12.580 --> 00:03:13.810
eso era algo así como mi

00:03:13.820 --> 00:03:15.129
momento de lucidez, supongo.

00:03:15.129 --> 00:03:16.900
Entonces creo que algunas cosas que

00:03:16.900 --> 00:03:19.850
realmente son cosas as las que tal vez

00:03:19.850 --> 00:03:21.450
la gente debería prestar atención. 

00:03:21.940 --> 00:03:23.970
En mi situación, fue que a mí

00:03:23.970 --> 00:03:26.310
me ofrecieron trabajar como modelo.

00:03:26.320 --> 00:03:27.820
lo cual pensé que estaba bien,

00:03:27.820 --> 00:03:29.920
Genial, esto era, ya sabes, dinero fácil.

00:03:29.930 --> 00:03:31.580
Y obviamente cuando llegué

00:03:31.580 --> 00:03:34.410
al fin y al cabo, fui yo

00:03:34.410 --> 00:03:35.640
siendo obligado a trabajar en el strip

00:03:35.640 --> 00:03:37.950
club o fiestas privadas o tomar

00:03:37.960 --> 00:03:41.390
fotos desnuda por dinero y

00:03:41.600 --> 00:03:42.660
estaba siendo obligada a hacer estas

00:03:42.660 --> 00:03:44.960
cosas a diario y no

00:03:45.440 --> 00:03:47.120
era realmente, supongo, el modelaje que yo

00:03:47.120 --> 00:03:48.540
pensaba que era. Sé que esa

00:03:48.540 --> 00:03:49.900
una gran táctica que muchas

00:03:49.900 --> 00:03:52.160
personas usan y al 

00:03:52.160 --> 00:03:54.160
menos, no lo sé, con la mía

00:03:54.160 --> 00:03:56.100
empecé en clubes de striptease.

00:03:56.100 --> 00:03:57.530
y afortunadamente solo duró

00:03:57.530 --> 00:03:58.950
dos meses para mí, pero yo

00:03:58.950 --> 00:04:00.710
creo que eso fue solo el comienzo

00:04:00.710 --> 00:04:02.400
y él solo me estaba condicionando

00:04:02.410 --> 00:04:04.020
para ver hasta dónde llegaría,

00:04:04.030 --> 00:04:05.390
supongo, y para ver

00:04:05.390 --> 00:04:06.550
cuánto me tomaría en 

00:04:06.550 --> 00:04:08.720
confiar en él para seguir adelante y

00:04:08.730 --> 00:04:11.260
realmente participar en actividades sexuales.

00:04:11.740 --> 00:04:14.210
Bueno, definitivamente pienso en

00:04:14.210 --> 00:04:16.420
esto y me pregunto qué 

00:04:16.420 --> 00:04:17.540
me hubiera ayudado en ese momento

00:04:17.540 --> 00:04:19.450
para tal vez ni siquiera meterme

00:04:19.460 --> 00:04:21.570
en eso. Y creo que el conocimiento

00:04:21.570 --> 00:04:22.630
hubiera sido lo primero.

00:04:22.630 --> 00:04:25.450
Yo no sabia qué

00:04:25.450 --> 00:04:26.980
Era la trata sexual. Yo escuché sobre

00:04:26.980 --> 00:04:29.580
proxenetas y ya sabes,

00:04:29.580 --> 00:04:31.400
ese tipo de cosas, pero

00:04:31.400 --> 00:04:32.350
eran principalmente cosas que tú

00:04:32.350 --> 00:04:34.430
ves en películas, y

00:04:34.430 --> 00:04:37.720
era más o menos como algo grande,

00:04:37.730 --> 00:04:38.780
donde te llevan a un

00:04:38.780 --> 00:04:41.540
país diferente o te tienen,

00:04:41.540 --> 00:04:42.820
sabes, como encadenado a una cama,

00:04:42.820 --> 00:04:44.510
ese tipo de cosas. Así que

00:04:44.510 --> 00:04:46.220
realmente no tenía idea de entrar

00:04:46.220 --> 00:04:48.350
en algo así. Creo que incluso las

00:04:48.350 --> 00:04:50.010
escuelas, podría dar más

00:04:50.010 --> 00:04:52.520
conocimiento o alguien, ya sabes,

00:04:52.520 --> 00:04:53.920
cualquiera, supongo que dejándome

00:04:53.920 --> 00:04:54.900
saber lo que significa. Yo no tenía

00:04:54.900 --> 00:04:55.800
ni idea. Y eso fue

00:04:55.800 --> 00:04:57.400
probablemente lo más importante y eso es

00:04:57.400 --> 00:05:00.190
lo que hago,

00:05:00.200 --> 00:05:01.550
por qué hago lo que hago ahora

00:05:01.560 --> 00:05:05.490
es solo dar conocimiento y

00:05:05.490 --> 00:05:06.660
explicar qué es y

00:05:06.660 --> 00:05:07.740
qué tan diferente puede verse

00:05:07.740 --> 00:05:08.660
a lo que crees que sería.

00:05:09.640 --> 00:05:12.700
No creo que el

00:05:12.700 --> 00:05:14.640
el público en general hubiera podido

00:05:14.640 --> 00:05:15.550
decir que yo era una

00:05:15.550 --> 00:05:18.090
víctima de trata cuando andábamos por ahí.

00:05:18.100 --> 00:05:22.180
Normalmente me vestía

00:05:22.180 --> 00:05:23.440
ya sabes, ropa normal, supongo,

00:05:23.440 --> 00:05:26.150
que usarías. Um ropa linda.

00:05:26.150 --> 00:05:28.410
Teníamos que vestirnos bien y

00:05:28.410 --> 00:05:30.530
Apropiado para cuando salíamos

00:05:30.530 --> 00:05:32.360
salir a cenar, salir

00:05:32.740 --> 00:05:34.670
como a fiestas o lo que sea.

00:05:34.670 --> 00:05:36.390
La única otra vez, creo

00:05:36.390 --> 00:05:37.420
que tal vez alguien pudo haberse

00:05:37.420 --> 00:05:39.060
cuestionado fue cuando estábamos

00:05:39.060 --> 00:05:41.590
de compras y había como cuatro

00:05:41.590 --> 00:05:44.350
de nosotras chicas con un chico.

00:05:44.740 --> 00:05:45.520
Creo que eso pudo haber sido

00:05:45.520 --> 00:05:49.199
lo único cuestionable.

00:05:49.199 --> 00:05:51.170
Entonces lo que vemos en los medios

00:05:51.180 --> 00:05:54.270
hoy en día, sólo con cosas

00:05:54.280 --> 00:05:56.130
pasando por las redes sociales, tu

00:05:56.130 --> 00:05:57.390
sabes, diciendo 'cuidado con esta

00:05:57.390 --> 00:05:59.110
persona, creo que podría ser 

00:05:59.120 --> 00:06:02.190
trata' o películas, como, 

00:06:02.190 --> 00:06:05.030
por ejemplo, las películas como Taken donde,

00:06:05.040 --> 00:06:06.240
ya sabes, alguien está como

00:06:06.250 --> 00:06:08.770
sacándote de tu casa.

00:06:08.780 --> 00:06:10.210
Creo que si algo así

00:06:10.210 --> 00:06:11.860
me hubiera pasado, probablemente

00:06:11.860 --> 00:06:13.010
hubiera dicho: 'Oh, vaya,

00:06:13.010 --> 00:06:14.780
esto es realmente serio', pero

00:06:14.790 --> 00:06:16.360
obviamente no funciona realmente

00:06:16.360 --> 00:06:17.410
como eso. Quiero decir, en algunos

00:06:17.410 --> 00:06:19.060
en algunos casos podría serlo, pero en mi caso

00:06:19.740 --> 00:06:22.630
eran completamente solo ellos

00:06:22.630 --> 00:06:25.250
manipulándome y alimentándome con falsa

00:06:25.250 --> 00:06:28.120
información para hacerme confiar en ellos.

00:06:28.370 --> 00:06:30.060
Y eso es lo que pasó conmigo.

00:06:31.040 --> 00:06:32.250
Esa es la parte aterradora.

00:06:32.250 --> 00:06:34.680
Es sólo que, tú sabes,

00:06:34.690 --> 00:06:36.870
parece tan inocente al principio hasta

00:06:36.870 --> 00:06:38.540
que quedas atrapada en la

00:06:38.540 --> 00:06:39.260
situación.